● اهلن اهلن نور المنتدى والله ... }
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 ...][ اللهجة الحجازية ][...

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
مكاوية فلاوية
رابــــــــ مشارك ـــــــــر
avatar

المساهمات : 28
تاريخ التسجيل : 04/12/2008
العمر : 25

مُساهمةموضوع: ...][ اللهجة الحجازية ][...   السبت ديسمبر 06, 2008 10:53 pm

...][ اللهجة الحجازية ][...
هي لهجة أهل ^^ المنطقة الغربية ^^ في السعودية وتتمركز بالذات في مكه & جده

المدينة والمدن القريبة منها اكثر من باقي المدن اللي في الغربية وهي
لهجة عبارة عن خليط من اللهجات البدوية والمصرية والتركية والهندية
ولكن تميل للهجة التركية والمصرية بسبب ذلك حكم الدولة العلية العثمانية اللي كان يحكمو البلاد اياميها
وطبعا تختلف لهجة العجايز عن الجيل الحاضر .....

لهجة العجايز تحسوها معتقة ومصطلحاتها القديمة ما تنفهم وما يستخدموها
الا عتقية البلد اما الشباب حقون دحين ما عاد صار يستخدموها .
وكمان ما ننسى ان اللهجة الحجازية فيها الكثير من الأمثال القيمة

وبسم الرحمن نبدأ في بعض ما تختص بيه لهجتنا الحجازية الغاليه :
مصطلحاتنا ~~

في كثير من المصطلحات الحجازية اللي من الصعب انو اي واحد غير حجازي
يفهمها واتفضلوا هذي بعضها :

اندر بره : اخرج
العن سنسفيلك : اهزأك
اديلو : اعطيه
الدهليز : مدخل البيت
الكرتة : الفستان
الكنتره : الجزمة اكرمكم الله
القنعه : العبايه
لكرويتة : دكة خشبية
الزقاق : الشارع الضيق وأعتقد أنها أصبحت كلمة معروفة بفعل النزح المكاوي على المدن الأخرى،
وهو المعروف عند أهل نجد بالدعتسوس الداعوس <- زقاق أهون وربي
باختصار هو الشارع الضيق
دندرمة : ايس كريم و تراها مي سبّة تراها كلمه معروفة جداً، وبعد دخول
التطور إلى الحواري المكّاوية أصبحت تعرف بالآيس كريم
دحديرة : نزلة او منحدر
الدبش : اغراض العروسة قبل لا تتزوج
القابلة : الداية بكره = اللي تولد الحوامل
المملك : المأذون الشرعي
الدقيسي :الفراغ اللي تحت الدرج أو المخزن
المرقعة : الدلع والمياعه في الكلام والتصرف
يتتريق : يستهزء
اللغوصة : نقل الكلام وتسبيب المشاكل
الدحلسة : اذا كنت بتتمصلح مع واحد عشان تبغى منه شي تقول يدحلس .
هججوني : ازعجوني
قوامن : بسرعه , حالاً
مضليون : طبعاً الكلمة هذي تحفة اللهجة المكاوية، وكانت النساء تتفاخر
بمن تملك فيهن مضليون حتى أن أحدهن قالت : وي يا فايقة يا أختي .. والله جوزي صدقة جابلي
مضليون والمضليون هو البروش الذهب
الحرمصة: يقولك في غابر الغابرين ( واحد متحرمص على نتيجته) والمعنى
العلمي لها هو عدم الاستقرار النفسي أو انتظار الشيء على أحر من الجمر
المرمشة: يمين بالله علينا كلمات فلّه والمرمشة بفتح الميمين هي نهش ما على العظام من اللحم، أو نهش ما على أي شيء من أي شيء
الزبلحة: ياساتر على الكلمات اللي تودي فدهية، المهم الزبلحة هي قلة
الأدب والتواقح في الكلام
العكننه : وهي التنكيد على شخص معين،

~~ و في مصطلحات كتيـــــــــــر غيرها ~~


أي كلمة يصعب عليكم فهمها أو قرأتها أرجوا التعقيب على الموضوع برد

تحياتيــ ..

sαяσиα ~

ويلا C.u في موضوع نيو ")
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
άbάdε
:: BόsS ::
avatar

المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 02/12/2008
العمر : 22
الموقع : مكاوي

مُساهمةموضوع: رد: ...][ اللهجة الحجازية ][...   الأحد ديسمبر 07, 2008 10:01 pm

وربي كاااااااااااااي

بس احلى كلم عجبتني

العن سلسفيلك

..عبادي..

lol! lol! lol! lol! lol! lol! lol!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://hip-hop.7olm.org
rero
نجم الاسبوع
avatar

المساهمات : 50
تاريخ التسجيل : 03/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: ...][ اللهجة الحجازية ][...   الإثنين ديسمبر 08, 2008 9:53 pm

والله الموضوع مررررررررة حلو

وعجبني كتييييييير لانو ما فيلو مرقعة ولا لغوصة

مشكوووووووووووور

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
...][ اللهجة الحجازية ][...
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
h!p & hόp :: h!p & hop aL-3aM {.. :: ●General themes●-
انتقل الى: